VOLVO · 02.10.2026
Проїхав 161 000 миль на Volvo 740 – до катастрофи
Він проїхав 161 000 миль на своєму Volvo 740. Потім улюблений Volvo Джима вкрали. - Нелегко знайти вживаний Volvo 740, розповідає Джим О'Ші Carup.se
Він проїхав 161 000 миль на своєму Volvo 740. Потім улюблений Volvo Джима вкрали. - Нелегко знайти вживаний Volvo 740, розповідає Джим О'Ші Carup.se
Він досі сумує за своїм улюбленим старим 740. Джим із Сент-Луїса, штат Міссурі, купив його ще в 1991 році. Коли він скинув одометр і проїхав 161 000 миль, йому надали безкоштовний лізинг нового S60 на два роки. - Я все ще найбільше насолоджувався своїм старим 740 і найбільше їздив на ньому. Звичайно, нова машина була веселою, але це було не те саме відчуття. Потім мій старий 740 вкрали з майстерні та знайшли знищеним у канаві, його не вдалося врятувати.
Ви можете уявити, що Джим рушив далі. Коли ми розмовляємо з ним сьогодні в Carup, він розповідає про горе через старий автомобіль. - Він був з нами в добрі й худобі. Діти їздили на ньому додому з моменту народження, а також брали його на тренування. Для нас це було більше, ніж просто машина, така практична та проста у володінні. Шкода, що я не можу водити її чи іншу 740.
Він шукає новий Volvo 740. Джим шукає по всьому американському континенту схожий автомобіль приблизно того ж року випуску. Йому важко відстежувати всі години, витрачені на інтенсивну детективну роботу. Поки що вона безрезультатна. - Не минає жодного дня чи тижня, щоб я не переглядав оголошення та інші місця. На жаль, я досі не знайшов жодного. Але я не збираюся здаватися.
У США нелегко знайти заміну його старому автомобілю. Якщо Джим хоче мати шанс, йому потрібно звернути свою увагу на батьківщину Volvo. Однак перевозити автомобіль через Атлантику жахливо дорого. Тому він все ще сподівається на диво, і новий 740 за розумною ціною з'явиться. - На жаль, старі добрі 740-ті зараз дуже рідкісні. Їх залишилося небагато. Ті, хто має такий автомобіль, також міцно його зберігають, це колекційний автомобіль для ентузіастів.
Він став власником Volvo випадково 34 роки тому. Джим був молодим і щойно зустрів свою майбутню дружину. Він пішов до місцевого автосалону, щоб знайти практичний, безпечний і дешевий автомобіль. – Мій тато був дилером Ford і не думав, що можна мати автомобіль іншої марки, але я хотів практичний автомобіль, який було б легко ремонтувати самостійно, каже він.
Вибір упав на Volvo. Спочатку це був не більше ніж автомобіль. З роками між людиною та машиною склалася дружба. Цей Volvo 740 став частиною родини. – Я сказав татові, що буду їздити на ньому, поки не скинеться одометр. Але на той час він уже помер.
Якщо хтось може допомогти йому та його родині, вони будуть дуже вдячні. Здається, Джим О'Ші не зможе спокійно відпочивати, поки не отримає Volvo 740. – Я також нічого не чув від Volvo, підсумовує він.
============================================================
============================================================